L'Ukraine s'est activement employée à consolider la position des entreprises ukrainiennes sur le marché mondial des techniques et services spatiaux, à s'acquitter de ses obligations internationales dans le domaine spatial et à axer son action sur les activités spatiales déclarées prioritaires.
سعت أوكرانيا بنشاط لتعزيز مركز منشآتها المحلية في السوق العالمية للتكنولوجيا والخدمات الفضائية، بغية الوفاء بالتزاماتها الدولية في مجال الفضاء وتركيز جهودها على الأولويات المحددة للأنشطة الفضائية.
Bien que ce projet de loi n'ait pas encore été promulgué, les demandes liées à la réalisation de projets énergétiques que le secteur privé a adressées à l'autorité d'État chargée de la réglementation des travaux hydrauliques et du marché de l'énergie se sont multipliées en prévision de son entrée en vigueur.
ومع أن مشروع القانون هذا لم يُسنَّ بعد، فقد تلقت السلطة الحكومية المعنية بالمنشآت المائية وتنظيم سوق الطاقة من القطاع الخاص بالفعل عددا كبيرا من الطلبات المتعلقة بتنفيذ مشاريع الطاقة المتجددة الواردة، بانتظار بدء نفاذ هذا القانون.